From: BQL QKH-VKSTo: "VKS & Ca'c nha` ha?o ta^m" Subject: [QKH] Gu+?i go'p y' tru+o+'c 17:00 21/12/98 (gio HN) Ki'nh gu+?i ca'c nha` ha?o ta^m, Chu'ng to^i xin cha^n tha`nh ca?m o+n nhu+~ng ddo'ng go'p cu?a quy' vi. cho QKH-VKS. Vi` tua^`n sau Quy~ trie^?n khai pha't ho.c bo^?ng ta.i Ba('c Ca.n (24/12) va` Ta^y Ninh, vi` va^.y xin ca'c quy' vi. cho y' kie^'n tie^'p ve^` danh sa'ch 137 ho.c sinh xin nha^.n ho.c bo^?ng co' trong QKH-HP ta.i http://members.xoom.com/viet_khsv/QKH or http://www.jaist.ac.jp/~binh/QKH pha^`n [Tin mo+'i / NEW news in Vietnamese]. Trong danh sa'ch co' ghi to'm ta('t no^.i dung tu+`ng mu.c, muo^'n xem a?nh ho.c sinh thi` click va`o photo. (Ghi chu': ca'c ho^` so+ so^' 35, 38-40, 47-64, 66-68 chu+a co' a?nh) Ngoa`i ra, BQL-QKH cu~ng dda~ gu+?i tho^ng ba'o du+o+'i dda^y, xin ca'c quy' vi. da`nh chu't tho+`i gian ddo.c va` cho y' kie^'n. Hie^.n nay y' kie^'n chung la`: 1- DDo^`ng y' ca^'p 137 ho.c bo^?ng cho ca'c em co' trong danh sa'ch. 2- DDo^`ng y' ca^'p ga^'p ddo^i so^' tie^`n (tha`nh 600000DVN) cho 18 em co' hoa`n ca?nh dda(.c bie^.t kho' kha(n nhu+ng ho.c gio?i (danh sa'ch o+? cuo^'i tho^ng ba'o na`y). Ca'c y' kie^'n go'p y' tie^'p theo xin gu+?i cho BQL-QKHVKS vo+'i ddi.a chi? viet-khsv@is.aist-nara.ac.jp vo+'i Subject: ###!!!QL-QKH , hoa(.c gu+?i tru+.c tie^'p tre^n VKS. HA.N GU+?I GO'P Y': 17:00 nga`y 21/12/1998 (gio+` Ha` no^.i). Sau ha.n ddo' BQL-QKH xin ddu+o+.c xem "nhu+~ng ai kho^ng gu+?i y' kie^'n thi` coi nhu+ ddo^`ng y' vo+'i ca'c y' kie^'n tre^n." Chu'ng to^i ra^'t mong muo^'n quy' vi. tie^'p tu.c u?ng ho^. va` va^.n ddo^.ng cho QKH. Xin ki'nh chu'c quy' vi. su+'c kho?e, cuo^'i tua^`n vui! Ki'nh, BQL-QKH NCT-VKS PS: Tin mo+'i nha^.n: Ha` ti~nh dda~ chuye^?n ho^` so+ ho.c sinh cho NQLTN, Thu+`a thie^n - Hue^' ddang ga^'p ru't dde^? gu+?i ho^` so+ ra (cha^.m do pha?i kha('c phu.c ha^.u qua? ba~o, lu.t) ------------------------------------------------------------------------ Date: Fri, 18 Dec 1998 09:44:01 +0900 (JST) From: Viet-Khsv To: viet-khsv@is.aist-nara.ac.jp Viet-Khsv: 16198 Subject: VKS: Tho^ng ba'o va` xin y' kie^'n ve^` pha't ho.c bo^?ng. Ki'nh gu+?i ca'c anh chi. va` ca'c ba.n trong VKS va` nhu+~ng nha` ha?o ta^m ngoa`i VKS. Nhu+ chu'ng ta dda~ bie^'t, va`o na(m ho.c 1998-1999 , QKH-VKS du+. ddi.nh se~ pha't ho.c bo^?ng cho 210 em ho.c sinh nghe`o nhu+ng ho.c gio?i ta.i 6 ti?nh: Ba('c Ca.n, Ha` Ti~nh, Qua?ng Bi`nh, Qua?ng Tri., Thu+`a Thie^n - Hue^' va` Ta^y Ninh. Hie^.n ta.i, ddo+n xin ho.c bo^?ng cu?a 137 em dda~ ddu+o+.c ddu+a le^n trang cu?a QKH-VKS vo+'i ddi.a chi?. http://members.xoom.com/viet_khsv/QKH or http://www.jaist.ac.jp/~binh/QKH Sau khi xem xe't hoa`n ca?nh cu?a 137 em ho.c sinh xin ho.c bo^?ng, BQL-QKHVKS xin dde^` nghi. hai ddie^?m sau: 1. Pha't ho.c bo^?ng cu?a QKH-VKS cho 137 em dda~ no^.p ddo+n dde^` nghi. vo+'i mu+'c ho.c bo^?ng 300000 DVN cho 1 em. 2. Ta(ng mu+'c ho.c bo^?ng cho 18 em ho.c sinh co' hoa`n ca?nh ra^'t kho' kha(n ddu+o+.c lie^.t ke^ du+o+'i dda^y tu+` mu+'c 300000 DVN 1 em le^n 600000 DVN 1 em. Danh sa'ch ca'c em na`y xin xem o+? pha^`n cuo^'i cu?a ba?n tho^ng ba'o va` xin y' kie^'n na`y. BQL-QKHVKS ra^'t mong muo^'n nha^.n ddu+o+.c nhu+~ng y' kie^'n ddo'ng go'p cu?a ca'c anh chi. va` ca'c ba.n trong VKS va` ca'c nha` ha?o ta^m ngoa`i VKS. Ca'c tha?o lua^.n co' the^? co^ng khai tre^n VKS hoa(.c gu+?i cho BQL-QKHVKS vo+'i ddi.a chi? viet-khsv@is.aist-nara.ac.jp vo+'i ###!!!QL-QKH o+? trong pha^`n subject. BQL-QKHVKS xin cha^n tha`nh ca?m o+n su+. u?ng ho^. cu?a ca'c anh chi., ca'c ba.n va` nhu+~ng nha` ha?o ta^m ngoa`i VKS. Ki'nh BQL-QKH NCT-VKS *********************************************************************** QUA?NG TRI. (2, 3, 12, 30) 2. Nguye^~n Thi. Ty' Nu+~ 16.8.1988 DDo^.i 1 - Tho^n Nhi Thu+o+.ng, xa~ Gio My~ - Gio Linh - Qua?ng Tri. Nguye^~n Thi. Ty' - Lo+'p 4b, Tru+o+`ng tie^?u ho.c Gio My~, Gia Linh, Qua?ng Tri. 9,6 To^'t 9,7 To^'t Cha(m ngoan, bie^'t vu+o+.t mo.i kho' kha(n trong ho.c ta^.p, dda~ dda.t ddu+o+.c ho.c sinh gio?i toa`n die^.n Bo^': Nguye^~n DDi`nh Chi', 1944, La`m ruo^.ng, dda~ ddi la^'y vo+. hai Me.: Nguye^~n Thi. Dung, 1949, la`m ruo^.ng, dda~ ma^'t na(m 1991 Chi.: Nguye^~n Thi. Ha.nh, 1969, ddau, o+? nha`, ddau tha^`n kinh ba^?m sinh Chi.: Nguye^~n Thi. Ty', 1984, Ho.c sinh, hie^.n ddang ho.c lo+'p 7 tru+o+`ng PTCS Gio My~ (Hie^.n nay 3 chi. em cu+u mang so^'ng qua nga`y, chi? co' mi`nh em Ty' ddo+~ dda^`n mo.i co^ng vie^.c gia ddi`nh) Kho^ng co', chi? nho+` va`o su+. giu'p ddo+~ cu?a xo'm la`ng Thie^'u ha(?n cho^~ du+.a ve^` tinh tha^`n la^~n va^.t cha^'t Kho^ng 3. Le^ Phu'c Tie^n Nam 5.5.1988 Lo+'p 5 tru+o+`ng tie^?u ho.c Gio Phong 9,0 To^'t 9,1 To^'t Ngoan ngoa~n, le^~ phe'p vo+'i mo.i ngu+o+`i, ho.c gio?i, co' y' thu+'c ta^.p the^? cao Bo^': Le^ Va(n The^?, 1947, be^.nh kinh nie^n na(.ng, na(`m lie^.t, ma^'t su+'c lao ddo^.ng Me.: Le^ Thi. Lan, 1958, kho^ng co' vie^.c la`m, o^'m ye^'u Em: Le^ Phu' Trung, 1994, ho.c ma^~u gia'o 500.000 Bo^' o^'m ddau da`i nga`y, me. hay ddau o^'m kho^ng tru+.c tie^'p sa?n xua^'t Chu+a 12. Nguye^~n Thi. Huye^`n Nu+~ 3.12.1988 4, tie^?u ho.c co+ so+? Vi~nh Thuy? Xa~ Vi~nh Thuy?, Huye^.n Vi~nh Linh, Ti?nh Qua?ng Tri. 9,4, to^'t 9,1, to^'t Ngoan ngoa~n, vui ve?, hoa` nha~ vo+'i ba.n, ho.c lu+.c dda.t loa.i gio?i Bo^': Nguye^~n Va(n Bi`nh, 1952, thu+o+ng binh na(.ng 1/4 Me.: Nguye^~n Thi. Hue^', 1959, la`m ruo^.ng Anh: Nguye^~n Tro.ng Huy, 1982, ho.c sinh 100.000/tha'ng 1 ngu+o+`i Thu+o+ng binh hay ddau o^'m, ha.n ha'n ma^'t mu`a Kho^ng 30. Tra^`n Thi. Nho+' Nu+~ 12.9.1989 3A, tie^?u ho.c xa~ Gio Cha^u, Gio Linh Tho^n, Ha` Thu+o+.ng, xa~ Gio Cha^u, Gio Linh, Qua?ng Tri. Tru+o+`ng tie^?u ho.c xa~ Gio Cha^u, Gio Linh, Qua?ng Tri. 9,1, to^'t 9,3, to^'t Ngoan ngoa~n, le^~ phe'p, lu+.c ho.c gio?i, co' y' chi' vu+o+.t kho' vu+o+n le^n Bo^': Tra^`n Va(n DDo+'i, 1969 (che^'t) Me.: Le^ Thi. Thu+o+ng, 1973, la`m ruo^.ng, o^'m ddau thu+o+`ng xuye^n Em: Tra^`n Va(n Phu'c, 1992, ho.c sinh lo+'p 1 Em: Tra^`n Thi. Be', 1994, ho.c ma^~u gia'o 1.500.000 Bo^' che^'t, me. o^'m ddau thu+o+`ng xuye^n, em co`n nho? Kho^ng BA('C CA.N (33, 34, 35, 53, 58, 61, 64) 33. Tri.nh DDan My Nu+~ 20.10.1987 6C, THCS Ye^n Ha^n Ye^n Ha^n, cho+. mo+'i BK 8,5, to^'t 9,0, to^'t Ngoan, le^~ phe'p, dda.t ho.c sinh xua^'t sa('c, lao ddo^.ng ti'ch cu+.c, su+'c khoe? to^'t Bo^' me. bo? nhau\. Ba bo^' con o+? vo+'i nhau, bo^' cu.t mo^.t tay, ho?ng mo^.t ma('t, su+'c khoe? ye^'u\. Kho^ng nghe^` nghie^.p, ba'n ha`ng qua'n va(.t. Kho^ng co' Ba bo^' con nuo^i nhau, em co`n nho? 34. Bu`i Ngo.c Quang Nam 25.9.1989 4, tie^?u ho.c Hoa` Mu.c Xa~ Hoa` Mu.c, huye^.n Cho+. Mo+'i 9,5, to^'t 9,8, to^'t Cha(m chi? ho.c ta^.p, ngoan ngoa~n le^~ phe'p Bo^': Bu`i Va(n Lu+o+ng (dda~ ma^'t) Me.: La(`m Thi. DDa.i, 1967 Gia ddi`nh kho^ng co' ruo^.ng chu? ye^'u la` so^'ng va`o su+. ta(ng gia cha(n nuo^i 1.000.000 Kho^ng 35. DDa(.ng Nhu+ Tho^ng 28.9.1984 6b, THCS Nhu+ Co^' Ba?n Nu+a, xa~ Nhu+ Co^', huye^.n Cho+. Mo+'i 8,0, to^'t 9,0, to^'t Ngoan, le^~ phe'p vo+'i tha^`y co^, hoa` nha~ vo+'i ba.n be`, nha^.n thu+'c nhanh, dda.t ho.c sinh gio?i Bo^': DDa(.ng Nguye^n Quy', 1964, la`m ruo^.ng, nu+o+ng ra^~y Me.: Ly' Thi. Nhi., 1966, la`m ruo^.ng, nu+o+ng ra^~y DDa(.ng Nhu+ Tho^ng: 1984, ho.c sinh DDa(.ng Thi. Minh: 1986, hie^.n nghi? ho.c DDa(.ng Nhu+ Lo^.c: 1988, ho.c sinh DDa(.ng Nhu+ Tho.: 1990, ho.c sinh DDa(.ng Nhu+ Phu'c: 1993, ho.c sinh DDa(.ng Nhu+ Phu+o+ng: 1995, chu+a ddi ho.c 100kg/ngu+o+`i/na(m Ruo^.ng i't, la`m the^m nu+o+ng ra^'y, gia ddi`nh ddo^ng con. DDi ho.c xa, tu+` nha` dde^'n tru+o+`ng 12 km mo^.t chie^`u (5km ddi bo^. va` 7km ddi xe dda.p) 300.000 53. Hoa`ng Thi. Ha?i Nu+~ 5.3.1988 4B, tie^?u ho.c Xua^n La.c Ba?n Khang - Thu DDo^`n 9,1, to^'t 9,3, to^'t Trong hai na(m lie^`n em dde^`u dda.t ho.c sinh gio?i, em dda~ co^' ga('ng trong mo.i ma(.t. Bo^': (dda~ ma^'t) Me.: Hoa`ng Thi. Vu+.ng (dda~ ma^'t) Em: Hoa`ng Va(n Minh (lang thang, co+ nho+~) Mo^` co^i ca? cha la^~n me. Kho^ng 58. Lu.c Ha` Qua^n Nam 16.9.1987 4B, tie^?u ho.c Va^n Tu`ng Ba?n Su'ng Va^n Tu`ng - Nga^n So+n - Ba('c Ka.n 8,4, to^'t 8,6, to^'t DDa.o ddu+'c ngoan, le^~ phe'p, va^ng lo+`i cha me., co^ gia'o, su+'c ho.c kha' Bo^': Ha` Va(n Cu+o+ng, 1942 Me.: (dda~ ma^'t) Em: Ha` Thi. Danh, 1990 Em: Ha` Thi. Mai, co`n nho? Em: Ha` Va(n DDa.i, co`n nho? DDi la`m thue^ kho^ng co' gi` Kho^ng co' ruo^.ng vu+o+`n, nha` cu+?a, co^ng cu. cho sa?n xua^'t Kho^ng 61. Hoa`ng Thi. Tho+ Nu+~ 5c, tie^?u ho.c Na` Pha(.c Na` Duo^`ng, thi. tra^'n Na` Fha(.c 8,1, to^'t 7,5, to^'t Co' co^' ga('ng trong ho.c ta^.p, trong lo+'p chu' y' nghe gia?ng, pha't bie^?u xa^y du+.ng ba`i Bo^': Hoa`ng Va(n Ho^`ng, 58 tuo^?i, mu` ca? hai ma('t Me.: No^ng Thi. Lu+ (dda~ ma^'t) Anh: Hoa`ng Va(n Tha('ng, 18 tuo^?i, ba'n cu?i Anh: Hoa`ng Va(n Lo+.i, 16 tuo^?i, ho.c sinh tru+o+`ng mo^` co^i ti?nh Cao Ba(`ng Kho^ng co' Me. ma^'t, bo^' mu` hai ma('t, ha`ng nga`y em pha?i ddi la^'y cu?i dde^? bo^' ga'nh va` em pha?i da('t bo^' ddi ba'n dde^? la^'y tie^`n ddong ga.o Ho.c sinh nghe`o vu+o+.t kho': 700.000 ddo^`ng 64. No^ng Va(n CHung Nam 21.3.1985 5, PTCS My~ Thanh Khau Ca, xa~ My~ Thanh 7,6, to^'t 9,1, to^'t Ngoan ngoa~n, cha(m ho.c, co' nghi. lu+.c vu+o+.t kho', hoa` nha~ vo+'i ba.n be` Bo^': No^ng Va(n Tri`nh (dda~ ly di.) Me.: No^ng Thi. Ye^'n, 1960, la`m ruo^.ng Em: No^ng Thi. Y, 1987, ho.c sinh 400.000 Nha` ra^'t nghe`o, 2 co`n dde^`u o+? vo+'i me., ba?n tha^n Me. dde? thi` su+'c kho?e ye^'u la.i nuo^i the^m mo^.t o^ng ngoa.i dda~ gia` ye^'u\. To'm la.i gia ddi`nh co' 4 nha^n kha^?u nhu+ng chi? co' mo^.t ngu+o+`i la`m sa?n xua^'t. Kho^ng QUA?NG BI`NH (68, 72, 78, 96, 99) 68. Nguye^~n Va(n Hu`ng Nam 10.11.1986 5c, tie^?u ho.c so^' I Qua?ng Hoa` DDo^.i 6, ho+.p ta'c xa~ Thanh Ta^n xa~ Qua?ng Hoa` 9,2 9,1 Tha^.t tha`, va^ng lo+`i tha^`y co^ gia'o, ho.c gio?i dde^`u ca'c mo^n Nguye^~n Va(n Ky`, 1939, (dda~ ma^'t) Nguye^~n Thi. Linh (1941), la`m ruo^.ng, bi. be^.nh tha^`n kinh Nguye^~n Thi. Vinh, 1960, la`m ruo^.ng Nguye^~n Thi. Sa^m, 1970, la`m ruo^.ng Nguye^~n Va(n Cu+o+`ng, 1988, ho.c sinh 480.000 ddo^`ng/ 1 ngu+o+`i / 1 na(m Bo^' ma^'t so+'m, me. o^'m ddau thu+o+`ng xuye^n o+? vo+'i chi., kinh te^' gia ddi`nh he^'t su+'c kho' kha(n, kho^ng ddu? a(n Kho^ng 72. Vo~ Thi. Minh Hu+o+ng Nu+~ 28.4.1989 4d, tie^?u ho.c Ca'nh Du+o+ng Ca'nh Du+o+ng, Qua?ng Tra.ch, Qua?ng Bi`nh 7,1 7,0 Ngoan, le^~ phe'p, ca^`n cu`, chi.u kho'\. Ho.c kha' Bo^': Vo~ Ngo.c Bi'ch (dda~ ma^'t) Me.: (dda~ ma^'t) Em: Vo~ Thi. Hu+o+ng Giang, 1992, ho.c sinh Bo^' me. che^'t vi` tan na.n giao tho^ng, hie^.n ddang o+? vo+'i ba` no^.i 80 tuo^?i, bi. mu` Kho^ng 78. DDoa`n Tra^`n An 7.10.1987 53, tie^?u ho.c so^' 1 Vi~nh Linh Vi~nh Ninh, Qua?ng Ninh, Qua?ng Bi`nh 9,3 9,1 Ma(.c da^`u bi. lie^.t 2 cha^n nhu+ng trong na(m ho.c 1997-1998 em dda~ co' y' thu+'c vu+o+n le^n trong ho.c ta^.p co' y' thu+'c giu'p ddo+~ ba.n be` trong ho.c ta^.p, thu+.c hie^.n to^'t mo.i no^.i quy, ky? lua^.t cu?a tru+o+`ng, lo+'p dde^` ra, cuo^'i na(m em dda~ dda.t. Ho.c lu+.c gio?i, ha.nh kie^?m to^'t. DDoa`n Va(n Ma.nh, 1960, bo^. ddo^.i Tra^`n Thi. Dinh, 1959, la`m ruo^.ng DDoa Thi. Nhi, 1990, ho.c sinh 1.560.000 Do em ta`n ta^.t (bi. lie^.t 2 cha^n tu+` nho?) ne^n gia ddi`nh ga(.p kho' kha(n. Khong 96. Tra^`n Thi. An Giang 2.2.1989 4A, tie^?u ho.c so^' 2 Lo^.c Ninh Lo^.c Ninh, DDo^`ng Ho+'i, Qua?ng Bi`nh 9,0 9,4 Ngoan ngoa~n, le^~ phe'p ddu+o+.c ba.n be` ye^u me^'n. Ho.c gio?i ca'c mo^n, tie^'p thu ba`i nhanh, xa^y du+.ng ba`i so^i no^?i, chu+~ vie^'t dde.p, co' y' thu+'c trong ho.c ta^.p to^'t Bo^': (dda~ ma^'t) Me.: Le^ Thi. Ty', 1959, no^.i tro+. Tra^`n Tro.ng Da^`u, 1985, ho.c sinh Tra^`n Thi. Tuye^'t Nhung, 1991, ho.c sinh 100.000 ddo^`ng/tha'ng Bo^' ma^'t, me. kho^ng co' vie^.c la`m la.i ddau o^'m luo^n, ba?n tha^n cu~ng bi. be^.nh suye^~n, anh em ddo^ng. Kho^ng 99. Le^ DDu+'c Anh 10.2.1988 Nam 5A, tie^?u ho.c Va(n Hoa', Tuye^n Hoa' Tho^ng DDi`nh Mie^.n, Va(n Hoa' Gio?i Gio?i Ho.c lu+.c va`o loa.i gio?i dde^`u ca'c mo^n. DDa.o ddu+'c ta'c phong gu+o+ng ma^~u, ngoan ngoa~n ddu+o+.c ba.n be` va` tha^`y co^ ye^u me^'n. Le^ DDu+'c Sinh, 1937, ta`n ta^.t Tra^`n Thi. Xua^n, 1948, la`m ruo^.ng, cu.t 1 tay Le^ DDu+'c Tha`nh, 1980 Le^ Thi. Thanh, 1982, ho.c sinh Le^ Thi. Nha`n, 1985, ho.c sinh 1.700.000 Kinh te^' kho' kha(n vi` phu. thuo^.c va`o sa?n xua^'t no^ng nghie^.p - ddo^`ng tho+`i nuo^i me. gia`\. Kho^ng TA^Y NINH (111, 127 ) 111. Du+o+ng Va(n Khuo^n Nam 8.1989 4A, tie^?u ho.c Ta^n Bi`nh Ta^n Bie^n Ta^y Ninh To^? A^'p Ta^n Tha.ch xa~ Ta^n Bi`nh huye^.n Ta^n Bie^n Ta^y Ninh. Gio?i Gio?i Ngoan, ti'ch cu+.c trong ho.c ta^.p, pha't bie^?u y' kie^'n to^'t trong gio+` ho.c. ddoa`n ke^'t giu'p ddo+~ ba.n be`\. Ca^`n re`n luye^.n the^m chu+~ vie^'t cho dde.p. Bo^': Du+o+ng Va(n Khie^'n, dda~ ma^'t Me.: Le^ Thi. Lie^n, dda~ ma^'t Anh: Du+o+ng Va(n Lua^n, 1972, la`m ruo^.ng Chi.: Du+o+ng Thi. My, 1971, la`m ruo^.ng Chi.: Du+o+ng Thi. Ki.m, 1985, ho.c sinh Anh: Du+o+ng Va(n Lua^.n, 1983, ho.c nghe^` 1.500.000 Cha me. che^'t, anh em kho^ng no+i nu+o+ng tu+.a, so^'ng nho+` va`o nha^n da^n ca'c to^? Kho^ng 127. Le^ Thi. Thuy` Trang Nu+~ 25.11.1989 3, tie^?u ho.c Tha'i Ninh 195 ddu+o+`ng Tra^`n Hu+ng DDa.o KPI Phu+o+`ng I thi. xa~ Gio?i Gio?i Ho.c lu+.c gio?i, cha(m. Ha.nh kie^?m ngoan, to^'t Bo^': Le^ Ba' Hu+ng, 1953, bo^. ddo^.i Me.: Nguye^~n Thi. Bi'ch Lie^n, 1955, ddang cha^'p ha`nh a'n ta.i tra.i giam ca^y ca`y ti?nh Ta^y Ninh Chi.: Le^ Thi. Thuy` Khu+o+ng, 1977, co^ng nha^n nha` ma'y ba'nh ke.o Malaysia Chi.: Le^ Thi. Thuy` Trinh, 1978, ho.c sinh ta.i Bie^n Hoa` DDo^`ng Nai Chi.: Le^ Thi. Thuy` My, 1987, ho.c sinh Phu. thuo^.c o^ng ba` ngoa.i Cha me. ly di. tu+` na(m 1989, cha kho^ng phu. ca^'p nuo^i con, me. la^m ca?nh no+. pha?i cha^'p ha`nh a'n tu`, kho^ng co' nha` o+? pha?i o+? nho+` o^ng ba` ngoa.i dda~ nghi? hu+u, ma^'t su+'c lao ddo^.ng. Kho^ng ./.