薬品の名前
小学校で使う薬品の名称は，統一されていない。
例えば，アルコールといえば，エタノールを意味することが多くあります。この名称由来は，エチルアルコールのアルコールだけを使った表現です。それでは，エチルアルコールが正式名かというと，これは慣用名です。正式名はエタノールです。つまり，IUPAC（国際純正・応用化学連合）名の日本語表記です。
それでは，エタノールを使えばよいかというと，用途によって習慣があり，エタノールは馴染みがありません。例えば，アルコール消毒をエタノール消毒，アルコール５％を含むをエタノール５％を含むとは言いませんね。理科でも混乱して使われることがあります。アルコールランプです。アルコールだからエタノールを使うかと誤解されますが，これはメタノールを使います。エタノールを使ってススだらけになり，火力が上がらないことがあって，はっと気付く人もいます。
小学校で使う薬品種類数は多くないので，混乱が少ないと想像されますが，「薬品管理や薬品調査・発注依頼」などでは正式名を使います。よう素液を「ヨウ素」と短く言ったのでは，固体のよう素と間違います。よう素液は，よう素・よう化カリウム水溶液です。省略した名前を使わないようにします。
ここで，平仮名と片仮名の違いがあるのか，調べてみました。漢字で書かれる薬品名には平仮名で書くようにされています。沃素はよう素となり，硼酸はほう酸となっています。特に，薬品のカタログでは平仮名で表記されています。では，よう素をヨウ素と片仮名で書くと誤りでしょうか。いいえ，間違えではありません。教科書ではヨウ素液と書かれ，よう素液ではありません。日本化学会では片仮名を用いてヨウ素と書いています。
薬品を正式名で記載するのが基本ですが，正式名は長くなったり，慣用されていないため，小学校では慣用名や一般名を使っています。例えば，食塩（純粋な物は塩化ナトリウム），ミョウバン（硫酸カリウムアルミニウム十二水和物），ぶどう糖（グルコース），砂糖（純粋な物はスクロース，ショ糖）となります。
★小学校理科薬品についてリンク