- Topics トピックス -

KANAZAWA JALT NEWS

STORY TELLING by Andrew Wright (with Julia Dudas)
金沢JALT「ストーリーテリングセミナー」

Date: Sunday October 22
Place: Kanazawa Shakai Kyoiku Center
Time: 2:00-4:00 p.m.
Andrew Wright is well-known in the English-teaching world as an author, illustrator, teacher trainer and storyteller. His many books include 1000+ Pictures for Teachers to Copy (Nelson), Storytelling with Children (OUP) and Five Minute Activities (with Penny Or, CUP).
Mr. Wright has worked with teachers in more than thirty countries developing classroom ideas related to the use of pictures and games.
(This event is being co-sponsored by the British Council. Admision is free.)
For further information, please call
Neil Hargreaves (0762) 80-3448
Matsuharu Kawabata (0762) 22-4260
時間：10月22日（日）14:00-16:00
場所：金沢市本多町 社会教育センター4階
講師：アンドルーライト氏（ジュリアデュダス氏）
入場：無料
問い合わせ先： (0762) 80-3445、(0762) 22-4260
　ライト氏は作家、イラストレーター、語り手、先生方の指導者として英語教育世 界でよく知られ、多くの本を出版している。氏は30ヵ国以上で先生方とのイラスト やゲームを使った授業の推進力となっている。

MOKKIRIYA CONCERT INFORMATION TEL(0762)31-0096
「もっきりや」コンサート情報

★October 11 7:30 4000yen
Shingo Okuhira has returned from New York for his "Japan '95" tour. 100% New York jazz.
奥平真吾(おくひらしんご) NY 帰国「JAPAN TOUR'95」

★October 24 7:30
The new piano star Yuuichi Inoue Concert
ピアニストの新星：井上裕一コンサート

★October 30 7:30 Masaaki Kikuchi Solo Concert
We will be able to hear him play at Mokkiriya his piano piece with the beloved title "Poo."
菊地雅章SOLOコンサート

JAPANESE COOKING CLASS
日本料理教室

For those of you who cannot make it to the International Lounge's daytime classes, Kanazawa International Exchange Foundation (KIEF) is offering a four-lesson series of evening classes starting in October. The classes will be taught by Japanese women living in the area and will consist of simple home cooking like okonomiyaki, simple sushi, and various salads.
WHEN 10/19 11/ 2, 16 12/ 7 (4 classes)
TIME 6:30-9PM
WHERE Nagamachi Kenshukan 1F
FEE 2000 yen
To apply & for more information, call Ariel Shearman at 20-2522 by October 14.

　「国際交流ラウンジ」で開催されている昼間の日本料理クラスに参加できない方のために、国際交流財団は10月に4回シリーズでこの夜間部を設ける予定です。このクラスではお好み焼、手軽にできる寿司、和風サラダなどの簡単な日本の料理を紹介します。

日時：10/19 11/ 2, 16 12/ 7 (4回)
場所：午後6:30-9:00
費用：2000 円
　お申込締切は10月14日。詳細はアリエール・シャーマン (0762)20-2522までお問 い合わせください。

KANAZAWA THROUGH YOUR EYES
PHOTO CONTEST
Sponsored by Kanazawa International Exchange Foundation
「あなたがとらえた金沢」写真コンテスト
金沢国際交流財団提供

Submit pictures of your view of Kanazawa and win prizes including travel and book coupons.
●Applicants must be foreign and not professional photographers.
●Submit up to 5 photos (color, any-size) to KIEF Nagamachi 2-2-43 (920) with your name, address, title, and the location where the picture was taken written on the back. The pictures should have been taken within the last year, and will not be returned.
●Photographs will be displayed at KIEF's building, Nagamachi Kenshukan, on 11/23.
●Deadline November 10
For further information call 20-2522.

　あなたが撮影した金沢らしさあふれる写真をお送りください。優秀な作品には賞と図書券が贈られます。
●応募は外国人に限る。プロの写真家は応募できない。
●応募作品(カラー、サイズは自由)5枚の裏面に、名前、住所、題名、撮影場所を明記し、国際交流財団まで郵送または持参する。
　 国際交流財団： (920) 金沢市長町2-2-43　電話 (0762)20-2522
●応募写真は11月23日(木/祝)長町研修館内「国際交流財団」にて展示。
●締切は11月10日
詳しくは国際交流財団にお問い合わせください。
< CONTENTS >

Copyright (C) 1995 COSMOS
cosmos@jaist.ac.jp